注释
下第：科举考试落第
蒲城：今陕西蒲城县，许浑故乡
三径：指隐士居所，典出《三辅决录》
九门：京城，唐代长安城有九门
牧竖：牧童
呼犊：呼唤小牛
寒温：问候冷暖，指日常寒暄
译文
科举落第后我失意地返回故乡隐居，在伤感的春天里告别了京城长安。薄雾笼罩着杨柳掩映的道路，细雨蒙蒙中走过杏花盛开的村庄。牧童还在田野里呼唤着小牛，邻家老翁也抱着孙儿悠闲自在。他们都不知道我心中正充满苦楚，还迎到马前关切地问候冷暖。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了科举落第后归乡的复杂心境。前两联通过'失意''伤春'直抒胸臆，奠定全诗感情基调；中间两联以'薄烟杨柳''微雨杏花'的春日美景反衬内心苦闷，'牧竖呼犊''邻翁抱孙'的田园生活更凸显诗人的孤独。尾联'不知余正苦'一句，将外在的热闹与内心的孤寂形成强烈对比，深化了落第士子的苦闷与无奈。全诗情景交融，语言清新自然，情感真挚动人。
创作背景
此诗作于唐代，作者许浑多次参加科举考试，此诗为其中一次落第后所作。唐代科举竞争激烈，落第士子往往承受巨大心理压力。许浑最终在832年进士及第，但此前经历多次失败，这首诗真实反映了唐代科举制度下文人的生存状态和心理历程。