注释
下第：科举考试落第
朱方：古地名，今江苏镇江一带
刘三复：许浑友人，生平不详
素衣京洛尘：化用陆机'京洛多风尘，素衣化为缁'，指在京城的困顿
南津：南边的渡口，指归乡水路
萧寺：佛寺，梁武帝萧衍好建佛寺，故称
庾楼：东晋庾亮镇守武昌时所建南楼，此处借指酒楼
译文
身着白衣沾染京城风尘，乘着归舟经过南边渡津。
故乡的痕迹依然存在，旧日好友情谊更加亲近。
月光高照佛寺的夜晚，春风温暖酒楼的春日。
诗酒生活应该没有闲暇，日日问候我这漂泊旅人。
赏析
这首诗是许浑科举落第后返乡途中所作，通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了士人失意后的复杂心境。首联以'素衣京洛尘'暗喻京城困顿，'归棹'点明归乡主题；颔联'故里迹犹在，旧交心更亲'表达对故乡友情的珍视；颈联'月高萧寺夜，风暖庾楼春'工整对仗，夜景与春景对比，暗示心境转变；尾联展望归乡后的诗酒生活，看似旷达实则隐含无奈。全诗语言凝练，情感真挚，展现了晚唐诗人的典型风格。
创作背景
许浑是晚唐著名诗人，多次参加科举不第，这首诗作于其早年科举失利后返乡途中。朱方是许浑的故乡（今江苏镇江），刘三复应是其在故乡的友人。唐代科举竞争激烈，落第士人往往通过诗歌抒发失意之情，这首诗正是这一社会背景下的产物，反映了唐代科举制度下文人的生存状态和心理历程。