注释
茅峰：指茅山，位于今江苏句容，道教名山，为上清派发源地
梅仙：指汉代梅福，曾任南昌尉，后弃官隐居，传说得道成仙
真人：道教中指修真得道之人，境界高于仙人
主印：掌管印信，指担任官职
唐生：指唐代善于相面的唐举，此处借指相士
译文
向东告别茅山，向北离开秦地远去，
只在梅仙的典籍中听说过真人的事迹。
如今白发苍苍在青山下掌管印信为官，
即使遇到善于相面的唐举也不敢亲近结交。
赏析
这首诗表达了作者对隐逸生活的向往和对仕途的疏离感。前两句通过'茅峰''梅仙''真人'等意象，营造出道教修仙的意境，暗示对超凡脱俗生活的憧憬。后两句'白头主印'与'不敢亲'形成鲜明对比，展现了晚年为官的无奈与对相士的疏远，反映了仕隐之间的矛盾心理。全诗语言简练，意境深远，在平淡叙述中蕴含深刻的人生感悟。
创作背景
此诗作于唐代，作者许浑晚年时期。许浑曾任监察御史、虞部员外郎等职，后因病辞官隐居。这首诗反映了他晚年对仕宦生活的反思和对隐逸生活的向往，体现了唐代士人常见的'仕'与'隐'的思想矛盾。