注释
桑乾：桑干河，永定河上游，在今河北省西北部和山西省北部，唐代为边塞要地
秦兵：指唐军，关中古属秦地，故称
半不归：一半未能生还，极言伤亡惨重
乡信：家乡来信
征衣：出征将士的寒衣
译文
昨夜在桑干河北爆发激战，秦地征来的士兵一半未能生还。清晨时分家乡送来书信，信中还说正在寄送御寒的征衣。
赏析
这首诗以极其凝练的笔触描绘了战争的残酷。前两句直叙夜战惨状，"半不归"三字触目惊心；后两句通过"寄征衣"这一细节，形成强烈反差——家人不知战士已战死，仍寄衣御寒，更显悲怆。全诗不直接抒情，而是通过客观叙述和典型细节，让读者自行体会战争的悲剧性，体现了许浑诗歌含蓄深沉、意在言外的艺术特色。
创作背景
许浑（约791-约858），晚唐诗人。这首诗创作于中晚唐时期，当时唐王朝国力衰微，边患不断，战争频繁。诗人通过对边塞战事的描写，反映了当时社会动荡、民生疾苦的现实，表达了对戍边将士及其家人的深切同情。