《读戾太子传》唐 · 许浑

在线阅读《读戾太子传》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


许浑

佞臣巫蛊已相疑,身没湖边筑望思。

今日更归何处是,年年芳草上台基。

七言绝句中原古迹咏史咏史怀古

注释

佞臣:指江充等谄媚之臣

巫蛊:汉武帝时期的巫蛊之祸,戾太子刘据被诬陷用巫蛊诅咒武帝

望思:指汉武帝在湖县修建的思子宫和归来望思之台

台基:指望思台的遗址基座

译文

奸佞之臣制造的巫蛊之祸早已让人心生疑虑, 戾太子身亡湖县后武帝筑起望思台寄托哀思。 如今太子魂魄更将归向何处, 只有年复一年的芳草生长在望思台的基座之上。

赏析

这首诗以简洁凝练的笔触抒发了对历史悲剧的深沉感慨。前两句直叙史实,点出巫蛊之祸的残酷和武帝的追悔;后两句以景结情,通过'年年芳草'的意象,将历史的沧桑与自然的永恒形成鲜明对比。'上台基'三字尤其精妙,既实指望思台遗址,又暗含历史舞台的隐喻,表达了对权力斗争中牺牲品的深切同情。全诗语言含蓄深沉,意境苍凉,展现了许浑咏史诗的典型风格。

创作背景

这首诗创作于晚唐时期,作者许浑通过阅读《戾太子传》有感而发。戾太子刘据是汉武帝之子,在巫蛊之祸中被诬陷谋反,被迫起兵反抗后自杀。汉武帝晚年醒悟,在湖县修建思子宫和归来望思之台以表悔意。许浑身处晚唐衰世,借古讽今,表达对朝政腐败、忠奸不分的忧思。