注释
云月：云和月，代指自然景物，也暗喻漂泊不定的生活
故山：故乡的山，指代江南故乡
清洛南：洛水之南，这里借指江南地区。洛水实指洛阳一带，但诗中借指江南水乡
一花发：一朵花开放，指早春时节的细微变化
春梦：春天的梦境，也指对故乡的思念如梦境般萦绕
江潭：江水深处，泛指江南水乡
译文
天上的云月都有归宿的地方，我的故乡就在那清丽的江南水乡。
为何只因一朵春花绽放，就让我思乡的春梦弥漫在整个江潭之上。
赏析
这首诗以简练的语言表达了深切的思乡之情。前两句通过'云月有归处'反衬游子无归的怅惘，后两句借'一花发'这一细微的春景触发浓烈的乡愁。诗人运用对比手法，将长安的早春与江南的春色相对照，通过'春梦遍江潭'的意象，将无形的思乡之情化为可感的春色弥漫。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在短小的篇幅中蕴含了丰富的情感层次。
创作背景
许浑是晚唐著名诗人，擅长律诗和绝句。这首诗应是他宦游长安期间所作。唐代士人多要离乡宦游，许浑是润州丹阳（今属江苏）人，长期在北方为官，对江南故乡怀有深厚感情。长安的早春景象触动了他对江南春色的回忆和向往，因而写下这首怀乡之作。