注释
谢客：指谢灵运，南朝宋诗人，以山水诗著称，性好游历
层峦：重叠的山峰
碧溪：清澈的溪流
殊俗境：不同于尘世的境界
登陟：攀登
山屐：登山用的木屐，谢灵运创制的登山鞋
涧霓：山涧上的彩虹
迥临：高远地面对
天路：通天之路，指高峻的山路
暌：分离，远离
前修：前代贤人
投足：举步，指追随前贤
译文
这里是谢灵运经常游览的地方，层层山峦枕着碧绿的溪水。经过这与尘世不同的境界，攀登如同踏上云梯。每一步都踏着登山木屐辛苦前行，每一步都仿佛踩着山涧的彩虹。高远地面对着广阔的天路，低头眺望见夕阳低垂。欣赏吟咏使心情更加愉悦，尘世的烦扰已经远离。前代的贤人如果值得仰慕，我定要举步追随效法他们。
赏析
本诗以登高为主题，通过细腻的笔触描绘登山过程中的所见所感。诗中巧妙化用谢灵运的典故，既点明游览之地的人文底蕴，又暗含对前贤的追慕之情。'层峦枕碧溪'的'枕'字生动传神，赋予静态山水以生命活力。'行行蹑涧霓'运用夸张手法，将登山比作脚踏彩虹，富有浪漫色彩。尾联'前修如可慕，投足固思齐'升华主题，表达了对高尚品格的追求。全诗语言凝练，意境高远，体现了唐代山水诗的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代佚名诗人的山水诗作，具体创作年代不详。诗中提及的'谢客'指南朝著名山水诗人谢灵运，可见作者深受六朝山水诗风影响。唐代是中国山水诗的繁荣时期，文人雅士喜好游历名山大川，并在登山过程中抒发情怀、寄托理想。本诗正是这一时代风尚的体现，通过描写登高望远的体验，表达对自然美景的喜爱和对前贤的仰慕之情。