注释
辍棹：停船。棹，船桨。
南湖：指鄱阳湖南部水域。
崔嵬：高耸的样子，此处代指庐山。
笑青吟翠：形容面对青山绿水的愉悦心情。青、翠指山色。
天应：上天似乎。应，推测之词。
译文
停下船桨在南湖上首次回望，面对高耸的庐山笑对青翠山色吟咏。
上天似乎不愿让人看清它的全貌，总是让云雾遮掩住一半山体。
赏析
这首诗以独特的视角描绘庐山的神秘之美。前两句写诗人停船回望的闲适心情，'笑青吟翠'生动表现了对自然山水的热爱。后两句匠心独运，将云雾遮山想象成天公有意为之，赋予自然现象以人格化色彩。全诗语言清新自然，构思巧妙，在平淡中见奇趣，展现了庐山若隐若现的朦胧美，体现了诗人对自然奥秘的深刻感悟。
创作背景
孙鲂（940年前后在世），五代南唐诗人。此诗创作于诗人游历鄱阳湖时，从湖上远眺庐山的即景之作。庐山以其云雾缭绕著称，素有'不识庐山真面目'之美誉，这首诗正是捕捉了这一特色，展现了庐山的神秘之美。