注释
上林：汉代皇家苑囿，此处借指唐代宫廷
天禁：指皇宫禁苑
江国：江南水乡之地
花绶：绣花的绶带，古代官员佩饰
佩珠：玉佩珠饰
海鸟：典出《庄子·至乐》'海鸟止于鲁郊'，喻珍奇之物
吴姬：吴地美女，泛指江南女子
落英：落花
芳蹊：花香弥漫的小路
译文
皇家的上林苑禁地之中，芬芳的树木上结着红樱桃。
在江南如今得以相见，宫门前的春意正浓。
香气如同在官绶间流转，色泽映照着佩玉明亮。
海鸟衔来初结的果实，吴地女子清扫着落花。
珍贵因稀少而更显贵重，不屑与寻常花朵共享荣华。
正因如此值得攀折赏玩，香径处处都已形成。
赏析
本诗以樱桃为咏物对象，通过宫廷意象与江南风物的交织，展现樱桃的珍贵特质。诗人运用'花绶'、'佩珠'等宫廷器物作比，突出樱桃的华美尊贵；'海鸟衔实'、'吴姬扫英'的典故运用，赋予物象以文化深度。尾联'稀取贵'、'羞同荣'道出士大夫清高自许的情怀，借物抒怀，含蓄典雅。对仗工整，色彩明丽，堪称咏物诗中的佳作。
创作背景
此诗为唐代诗人孙逖的唱和之作，创作于开元年间。孙逖时任中书舍人，常在宫廷值宿。唐代宫廷多种樱桃，每年新科进士及第后有'樱桃宴'的习俗。此诗应是诗人在廨署（官署）见到樱桃树时有感而作，借咏樱桃表达士大夫的清高情怀和对功名的态度。