注释
拂衣：挥动衣袖，表示辞官归隐的潇洒姿态
耕钓：耕种和垂钓，代指隐居生活
貂裘：貂皮大衣，象征官场富贵
采药：采集草药，隐士的典型活动
渔师：渔夫，指代隐逸之人
译文
辞官归隐从事耕钓已有很长时间，江边山前的隐居之乐可想而知。
脱去华贵的貂皮大衣去采集草药，任凭别人把我称作渔夫也无所谓。
赏析
这首诗通过简洁明快的语言，生动描绘了隐士超脱尘世、自得其乐的生活状态。前两句以'拂衣'开篇，展现辞官归隐的洒脱；'耕钓'点明隐居方式，'乐可知'传达内心愉悦。后两句'著却貂裘'象征抛弃富贵，'采药'体现追求自然，末句'任他人唤作渔师'更是彰显了不为世俗眼光所困的豁达胸怀。全诗语言质朴，意境深远，体现了道家无为而治、返璞归真的思想。
创作背景
这首诗作者不详，从内容看应创作于宋代，描写的是隐士王方平的隐居生活。王方平是传说中的仙人，后成为隐士的代称。宋代文人崇尚隐逸文化，许多士大夫在仕途受挫或看透官场后选择归隐，这首诗反映了当时的社会风气和文人的精神追求。