注释
分擘山河：指三国时期魏、蜀、吴三分天下
许昌基业：指曹魏政权，因魏文帝曹丕定都许昌
黄金车：帝王车驾，象征皇权
斑斓耳：指装饰华美的车耳，暗指奢靡之象
谶：预言吉凶的隐语，此处指亡国征兆
译文
三分天下的局面逐渐明朗之时，曹魏的基业已经走向衰败。
那黄金装饰的奢华车驾，早就预示着亡国的征兆将要应验。
赏析
这首诗以精炼的语言揭示了曹魏政权衰亡的历史必然性。前两句宏观勾勒三国鼎立的历史背景，后两句通过'黄金车'这一具体意象，批判统治者的奢靡生活。诗人运用对比手法，将'分擘山河'的宏大历史与'黄金车'的奢靡细节并置，深化了'奢靡亡国'的主题。语言凝练，意象鲜明，具有深刻的历史警示意义。
创作背景
此诗为晚唐诗人孙元晏《咏史诗》中的作品。孙元晏擅长以史为鉴，通过咏史抒发对时局的感慨。这首诗针对三国时期曹魏政权由盛转衰的历史进行咏叹，借古讽今，暗含对晚唐社会奢靡风气的批判。