《同徐学士咏笋》唐 · 刘羲叟

在线阅读《同徐学士咏笋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘羲叟

徐徐出土非人种,枝叶难投日月壶。

为是因缘生此地,从他长养譬如无。

七言绝句人生感慨含蓄咏物咏物抒怀

注释

徐徐出土:形容竹笋缓慢破土而出的过程

非人种:非人力所种植,自然生长

日月壶:指仙境或超脱尘世的地方,典出道家思想

因缘:佛教用语,指事物生起的各种条件

长养:生长养育

譬如无:如同不存在一般,表达超然物外的境界

译文

竹笋缓缓破土而出并非人力种植,它的枝叶难以触及日月壶中的仙境。只因种种因缘生长在此地,任凭自然滋养生长如同虚无存在。

赏析

这首诗以竹笋为咏物对象,蕴含深厚的佛道思想。前两句通过'徐徐出土'的生动描写,展现竹笋自然生长的过程,用'非人种'强调其天然本性。'枝叶难投日月壶'运用道家意象,表达超脱尘世的理想。后两句转入佛教因缘观,指出万物生长皆因缘和合,最终'譬如无'的结语体现物我两忘的禅境。全诗语言简练,意境深远,将咏物与说理完美结合,展现了唐代诗歌融汇儒释道思想的特色。

创作背景

这首诗创作年代不详,从内容和风格判断应属唐代作品。唐代是儒释道三教融合的鼎盛时期,文人雅士常通过咏物诗表达哲学思考。诗题中的'同徐学士'表明这是与徐姓学士的唱和之作,反映了唐代文人间的诗歌酬唱风气。竹作为'四君子'之一,是文人常用的咏物题材,此诗通过咏笋寄寓了作者对自然、人生和宇宙的深刻思考。