注释
金殿：指皇宫中的殿堂，特指科举考试的殿试场所
折桂：比喻科举及第，源自《晋书·郤诜传》"桂林一枝"的典故
留辟：被征召聘任，指被将军聘为幕僚
江城：指江边的城市，此处应指扬州
管记：古代官名，指掌文书的官职，相当于记室参军
辜负：对不起，有负于
译文
刚刚从金殿应试归来，新中了进士折桂成名，
却被将军征召，要前往江城担任幕僚。
细细思量，想要畅饮一醉都难以如愿，
实在有负于扬州管记这个官职声名。
赏析
这首诗通过对比手法，表达了作者复杂的心境。前两句写科举及第的荣耀与被征辟为幕僚的现实，形成理想与现实的对比。后两句以'一醉难得'的细节，深刻表现出官场身不由己的无奈。全诗语言凝练，情感含蓄，通过'折桂'与'辜负'的意象对照，生动展现了古代文人在仕途追求中的矛盾心理，具有典型的唐代文人诗歌特色。
创作背景
此诗为唐代诗人梁藻所作。梁藻生活在晚唐时期，曾中进士，后入仕为官。唐代进士及第后往往需要等待铨选授官，期间可能被各方镇征辟为幕僚。这首诗反映的就是作者中新进士后被将军征辟为扬州管记时的复杂心情，表现了科举士人既向往朝廷官职又不得不接受现实安排的矛盾心态。