《伤死奴》唐 · 刘夷道

在线阅读《伤死奴》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


刘夷道

丹籍生涯浅,黄泉归路深。

不及江陵树,千秋长作林。

五言绝句人生感慨凄美古迹含蓄

注释

丹籍:指道籍,道家修炼的典籍,此处借指尘世生活

黄泉:指人死后埋葬的地方,阴间

江陵:今湖北江陵,古代楚国郢都所在地

作林:化作森林,指树木长久生长

译文

在人世间的生命如此短暂,通往黄泉的归路却这般幽深。 还不如江陵的树木,能够千秋万代长成茂密的森林。

赏析

这首五言绝句以简洁凝练的语言表达了对生命短暂的感慨。前两句通过'生涯浅'与'归路深'的对比,突出人生苦短、死亡永恒的哲理。后两句借江陵树木的长久存在,反衬人类生命的短暂易逝。全诗运用对比手法,意境深远,在简短的二十字中蕴含深刻的生死观照,体现了唐代诗歌'言有尽而意无穷'的艺术特色。

创作背景

《伤死奴》为唐代诗人刘夷道所作。刘夷道生平资料较少,此诗收录于《全唐诗》。唐代社会对生死问题有着深刻的哲学思考,这首诗反映了当时文人对生命意义的探索和对永恒存在的向往。'死奴'可能指已故的仆人,诗人通过悼念仆人表达对生命本质的思考。