注释
向晚：傍晚时分
山驿：山间的驿站
星稀：星星稀疏，指夜深
孤衾：独自一人的被褥，指独宿
小邑：小城镇
盗弥盛：盗贼更加猖獗
中原：指中国中部地区
寇：指外敌入侵
长宵：漫长的夜晚
危坐：端坐，正坐
沉吟：沉思，低声自语
译文
傍晚时分来到山间驿站投宿，
星光稀疏寒霜铺满树林。
四周墙壁回荡着他人的鼾声，
孤灯光影映照着我独宿的衾被。
小城镇里盗贼越发猖獗，
中原大地敌寇入侵已深。
漫漫长夜中村犬不停吠叫，
我端坐沉思低声自语。
赏析
这首诗通过旅次夜宿的所见所闻，生动描绘了战乱时期的社会景象。前四句写景，以'星稀霜满林'营造出凄清寂寥的夜晚氛围，'鼾声摇四壁'与'灯影照孤衾'形成动静对比，突出诗人的孤独感。后四句转写时局，'小邑盗弥盛，中原寇已深'直指社会动荡、外患严重的现实，'村犬吠'暗示不安定的社会环境，末句'危坐一沉吟'深刻表现了诗人对国事的忧思和无奈。全诗语言简练，意境深远，融个人感受于时代背景中，具有强烈的现实意义。
创作背景
此诗创作年代不详，但从内容推断应写于战乱频仍的时期，可能是唐末或五代十国等动荡年代。诗人旅途夜宿山驿，目睹民间疾苦和社会动荡，有感而作。作品反映了当时盗贼横行、外敌入侵的社会现实，以及知识分子对时局的忧患意识。