注释
浪淘沙：唐代教坊曲名，后用作词牌名
玉洞花：指仙境中的花朵，玉洞指仙人居住的洞府
萦纡：回旋曲折的样子
汉家：指汉朝，此处代指唐朝中原地带
译文
不必长久地漂泊在仙境采摘玉洞之花，
在众多曲调中我特别偏爱《浪淘沙》。
黄河水虽然浑浊却胜过天上的银河之水，
它万里回旋曲折最终流入我大汉之家。
赏析
这首诗以浪淘沙曲调为题，通过对比仙境与人间、天河与黄河，表达了作者对现实世界的热爱和赞美。前两句表明诗人不慕虚幻仙境，而钟情于人间曲调；后两句以黄河象征中华民族的坚韧精神，万里萦纡却终归汉家，暗喻无论经历多少艰难曲折，最终都会回归正统。全诗语言简练，意象鲜明，通过对比手法展现了诗人深厚的家国情怀和文化自信。
创作背景
此诗为唐代诗人刘禹锡《浪淘沙九首》中的一首。刘禹锡中进士后，官至监察御史，后因参与永贞革新被贬朗州司马。他在贬谪期间创作了大量诗歌，其中《浪淘沙》组诗以黄河浪沙为意象，寄托了诗人的人生感慨和政治理想。这首诗创作于诗人贬谪期间，通过黄河意象表达了对国家命运的关切和对自身遭遇的豁达态度。