《诗品二十四则 雄浑》唐 · 司空图

在线阅读《诗品二十四则 雄浑》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司空图

大用外腓,真体内充。

返虚入浑,积健为雄。

具备万物,横绝太空。

荒荒油云,寥寥长风。

超以象外,得其环中。

持之匪强,来之无穷。

中原云景人生感慨咏物咏物抒怀

注释

大用外腓:外在表现宏大壮阔。腓,原指小腿肚,此处引申为外在表现

真体内充:内在蕴含真实本体。真体,指艺术作品的本质精神

返虚入浑:回归虚静状态,达到浑融境界。虚,道家指虚无之境;浑,浑然一体

积健为雄:积累刚健之气,形成雄浑风格。健,指刚健的精神气质

荒荒油云:广漠流动的云层。荒荒,广漠无际貌;油云,流动的云

寥寥长风:浩荡的长风。寥寥,空阔辽远貌

超以象外:超越具体物象之外

得其环中:把握艺术的核心规律。环中,语出《庄子》,指道的关键

持之匪强:保持这种风格不靠勉强。匪,同"非"

来之无穷:灵感来源无穷无尽

译文

宏大的外在表现,源自充实的内在本质。回归虚无达到浑融境界,积累刚健形成雄浑风格。 包罗天地万物,横越浩瀚太空。如广漠流动的云层,如浩荡空阔的长风。 超越具体物象的局限,把握艺术的核心理念。保持这种风格不靠勉强,创作灵感源源不绝。

赏析

司空图在《诗品》开篇即以"雄浑"为第一品,确立了中国古典诗学的崇高审美理想。全诗运用道家哲学概念,阐述雄浑风格的内在机理:外在的宏大壮美必须建立在内在精神充实的基础上。"返虚入浑"体现道家虚静观,"积健为雄"强调刚健之气的积累过程。诗中"荒荒油云,寥寥长风"的意象组合,生动展现了雄浑风格的时空维度与气势磅礴。末句"持之匪强,来之无穷"揭示了艺术创作的自然法则,强调雄浑风格应发自内心,不可勉强而为。整首诗既是诗学理论的阐述,本身也是雄浑风格的完美体现。

创作背景

《诗品二十四则》是晚唐诗人司空图的诗学理论著作,成书于唐末五代时期。司空图身处唐王朝衰亡之际,通过诗学理论研究寄托其文化理想。"雄浑"作为二十四诗品之首,体现了唐代诗歌艺术的最高审美追求。作品深受道家哲学影响,将老庄的宇宙观与诗学理论相结合,构建了中国古代完整的诗歌美学体系。这部著作对后世严羽《沧浪诗话》等诗学理论产生了深远影响。