注释
浙上：指浙江一带，诗人晚年隐居之地
重阳：农历九月初九重阳节，传统登高赏菊的节日
菊助可□明：原诗有一字残缺，意为菊花助兴可使心境明朗
离恨：离别的愁恨，诗人当时因战乱与亲人分离
学稼：学习农耕，指隐居务农
关山阻：关山阻隔，指战乱造成的交通阻隔
阻兵：兵戈阻隔，指战乱
译文
重阳登高只能向北远望，菊花助兴让心境稍显明朗。
离别的愁恨恰逢佳节，清贫隐居只盼天气晴朗。
喜好文章还能时常写作，学习农耕到老却无所成。
莫要叹息关山阻隔，何时才能不再有战乱兵戈。
赏析
这首诗是晚唐诗人司空图在重阳节时的感怀之作。诗中通过登高、赏菊等重阳传统习俗，抒发了在战乱年代的离愁别绪和隐居生活的复杂心境。前两联写重阳景象与个人境遇，'唯北望'三字透露出对故乡亲人的深切思念；'贫居只喜晴'则表现了乱世中文人清贫自守的豁达。后两联转入更深层的思考，'好文时可见，学稼老无成'体现了乱世文人理想与现实的矛盾。尾联'莫叹关山阻，何当不阻兵'将个人感慨升华为对时代战乱的深切忧虑，表达了渴望和平的强烈愿望。全诗语言质朴而情感深沉，展现了晚唐文人特有的忧患意识和人道关怀。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时社会动荡，战乱频仍。司空图晚年隐居浙江一带，目睹时代动荡，个人生活也颇为困顿。重阳节作为传统节日，本是家人团聚、登高赏菊的欢乐时刻，但在战乱年代却成了抒发离愁别绪的契机。诗人通过这首诗既表达了对亲人的思念，也反映了对时局的忧虑，体现了晚唐文人身处乱世的精神面貌和人文关怀。