注释
乘时:顺应时势,抓住时机
争路:争抢道路,喻指争名逐利
秪:同"只",仅仅
南至:冬至,因冬至日太阳行至最南端
北邙:北邙山,在洛阳东北,古代著名墓地
初筵:初次宴饮,指重阳聚会
中冬:仲冬,农历十一月
闰:闰月,指闰十一月
蟾声:蟋蟀的叫声,蟋蟀又称"促织"
译文
顺应时势争名夺利只会危害自身,经历战乱还能登高聚会的有几人。
今年节气唯有冬至还在,故友的新坟已立在了北邙山。
应当歌唱共同珍惜这初次宴饮的欢乐,趁着身体健康不要推辞以后的频繁相会。
不要说仲冬时节还有闰月,蟋蟀的叫声刚停歇青春就会到来。
赏析
这首诗是晚唐诗人司空图在重阳节所作,深刻反映了战乱时代的文人心境。首联以议论开篇,指出争名夺利的危害,暗示社会动荡;颔联通过今昔对比,展现物是人非的沧桑感;颈联转为及时行乐的劝慰,体现乱世中的人生智慧;尾联以自然现象作结,表达对未来的希望。全诗语言凝练,情感深沉,将个人命运与时代背景紧密结合,展现了晚唐诗人特有的忧患意识和生命感悟。
创作背景
此诗创作于晚唐时期,社会动荡,战乱频仍。司空图作为唐末著名诗人和诗论家,亲身经历了黄巢起义等重大历史事件。诗中"经乱登高有几人"、"旧交坟向北邙新"等句,真实反映了当时文人群体在乱世中的生存状态和心理感受。重阳节本是登高聚会、饮酒赋诗的传统节日,但在战乱背景下,节日氛围中透露出深深的忧患意识。