注释
搜贤诏：皇帝颁布的选拔贤才的诏书
多君：赞赏您。多，赞美、称许
避名：回避名声，指不愿出仕为官
意惬：心情舒畅，满意
花发遇歌成：花开时遇到歌声相和，形容雅致的生活情趣
乐地：令人快乐的地方，指闲适的生活环境
权门：权贵之门，指官场
让后生：让给年轻人
东方：指汉代东方朔，此处借指王注
御闲驷：驾驭闲适的马车。驷，四匹马驾的车
园外好同行：在园外一同游玩，指志趣相投的隐居生活
译文
朝廷正在颁布选拔贤才的诏书，唯独您却回避名声不愿出仕。
客人来访时您心情舒畅，花开时节伴着歌声更显雅致。
在这快乐之地留存高雅情趣，将官场机会让给后辈年轻人。
像东方朔那样驾驭闲适的马车，在园外与志同道合者同行游玩。
赏析
这首诗通过对比手法，展现了王注在朝廷搜贤之时独善其身的高洁品格。前两联描写王注避世隐居的闲适生活，'客来当意惬，花发遇歌成'勾勒出一幅雅致的生活画卷。后两联进一步升华主题，'权门让后生'体现其淡泊名利的高尚情操，尾联以东方朔典故暗喻王注的智慧与超脱。全诗语言清新自然，对仗工整，通过具体意象生动表现了隐士的超然物外和文人雅士的生活情趣，体现了晚唐诗人对隐逸生活的向往和赞美。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，当时朝廷为挽救统治危机频繁下诏求贤。司空图作为晚唐著名诗人和隐士，目睹官场腐败和政局动荡，选择隐居不出。这首诗是他在长安赠送给同样选择隐居的朋友王注的作品，表达了对隐居生活的赞美和对朋友高尚品格的钦佩，反映了晚唐文人面对乱世时的隐逸心态和价值取向。