注释
冥得：深得、悟得
机心：机巧功利之心
柏东：地名或园林名，具体位置不详
腾腾：悠闲自得的样子
世路：世俗社会的人际关系
村醪：乡村自酿的浊酒
译文
深悟禅机岂止在僧院修行，柏东漫步最爱悠闲自得的情趣。
免得被世俗之人相互猜忌，即便遇到乡村浊酒也不会嫌弃。
赏析
这首诗展现了司空图晚年隐居生活的闲适心境和超脱世俗的人生态度。前两句通过'冥得机心'与'柏东闲步'的对比，表达真正的禅悟不在形式上的出家，而在心境上的超脱。后两句进一步抒发了远离世俗纷扰、随遇而安的豁达情怀。全诗语言简练，意境深远，体现了晚唐诗人追求内心宁静、远离政治漩涡的普遍心态。
创作背景
司空图是晚唐著名诗人、诗论家，晚年因唐末战乱隐居於中条山王官谷。这首诗应作於其隐居期间，反映了他远离官场纷争、追求心灵自由的生活状态。'柏东'可能是其隐居地的一处景致，诗人通过日常漫步的细节，表达对隐逸生活的热爱和对世俗功名的超脱。