在线阅读《休休亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
且喜安能保,那堪病更忧。
可怜藜杖者,真个种瓜侯。
休休亭:司空图晚年隐居地中条山王官谷时所建亭名,取意『休休』即退隐休闲之意
且喜:暂且欢喜、庆幸
安能保:安宁平静的生活如何能够长久保持
那堪:哪里还能够承受
病更忧:疾病缠身更加令人忧愁
藜杖者:手持藜杖的老人,指隐士。藜杖,用藜茎做的手杖,隐士常用
种瓜侯:指秦末东陵侯邵平,秦亡后在长安东门种瓜为生,喻指隐居不仕的贵族