注释
客处：客居他乡之处
偷闲：忙中抽空，暂时休息
石楠：常绿灌木或小乔木，叶常绿，花白色，古人常植于庭院或路边
频攀：频繁地攀折或观赏
风叶：风吹树叶，亦指随风飘舞的树叶
西归路：指向西方故乡归去的道路
吹断：吹散、吹开
寒云：寒天的云，常喻指阻隔视线的云雾
故山：故乡的山，代指故乡
译文
客居他乡时忙里偷闲并非真正的清闲，石楠花虽然美好却懒得频繁去观赏。为何在那西归故乡的道路上，风吹树叶散开寒云，让我望见了久别的故山。
赏析
这首诗以石楠为引，抒发了游子思乡的深切情感。前两句写客居他乡的无奈，即使有闲暇也无法真正安心，连美好的石楠花都无心欣赏，烘托出内心深处的乡愁。后两句笔锋一转，通过风吹叶落、云开见山的意象，突然展现故乡的景象，形成强烈的视觉冲击和情感张力。全诗运用对比手法，以『客处』与『故山』、『偷闲』与『未是闲』形成鲜明对照，语言简练而意境深远，生动表现了游子对故乡的深切思念和归心似箭的迫切心情。
创作背景
这是一首传世的思乡诗，具体创作年代和作者已不可考。古代文人游学、仕宦、经商常常远离故乡，思乡成为诗歌创作的重要主题。石楠作为古代常见的观赏植物，常被种植在庭院路旁，成为触发乡愁的媒介。这首诗通过客居所见石楠引发对故乡的思念，反映了古代文人普遍的家国情怀和乡土意识。