《山鹊》唐 · 司空图

在线阅读《山鹊》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


司空图

多惊本为好毛衣,只赖人怜始却归。

众鸟自知颜色减,妒他偏向眼前飞。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

多惊:容易受惊,指山鹊天性警觉

毛衣:指鸟类的羽毛

:依赖,依靠

人怜:人的怜爱

却归:返回,归来

颜色减:指羽毛色彩不如山鹊艳丽

:嫉妒

偏向:特意朝着

译文

山鹊天生警觉是因为拥有美丽的羽毛,只因依赖人类的怜爱才肯返回。 其他鸟儿自知羽毛色彩不如它艳丽,嫉妒它偏偏要在人眼前飞舞炫耀。

赏析

这是一首咏物寓理的七言绝句。诗人通过描绘山鹊的美丽与遭遇,隐喻了才俊之士在社会中的处境。前两句写山鹊因羽毛美丽而天性警觉,却又因渴望赏识而接近人类,表现了才士既想保持清高又希望得到重用的矛盾心理。后两句通过众鸟的嫉妒心理,揭示了庸才对英才的排挤打压现象。全诗运用比兴手法,语言简练而寓意深刻,反映了晚唐社会人才受妒的现实。

创作背景

来鹄是晚唐诗人,生活在社会动荡的晚唐时期。这首诗创作于唐僖宗年间,当时朝政腐败,党争激烈,有才能之士往往遭到排挤。诗人借山鹊的意象,抒发了对人才受妒、贤士难容的社会现实的不满和感慨,体现了晚唐咏物诗托物言志的特点。