注释
桑扈：鸟名，即青雀，又名窃脂
百舌：鸟名，即反舌鸟，善鸣
祖亭：送别之亭，古代有祖道送行之俗
无憀：同“无聊”，无所寄托
狂花：指虚幻不实的事物
心王：佛教语，指心之主宰
游蜂：喻指追逐浮华之人
采掇：采摘，采取
译文
青雀与百舌鸟交相飞舞鸣叫，在送别的亭台中听到音乐更添思乡之情。
酒杯前怀着遗憾惭愧身为卑微的官吏，宴席上无所适从只好欣赏艳丽的妆扮。
不要被虚幻的花朵迷惑了双眼，应当寻求真理来安定内心主宰。
游蜂四处采蜜何时才能停止，只恐怕多言多语会招来是非议论。
赏析
这是一首富有哲理意味的劝诫诗。诗人通过生动的自然意象，如桑扈、百舌、游蜂等，暗喻世人对浮华世界的追逐。前两联以景抒情，表现宦游在外的思乡之情和官场生活的无奈；后两联转入说理，劝诫曹生不要被表面繁华所迷惑，而应追求内心的真理和定力。全诗运用比兴手法，将自然景物与人生哲理巧妙结合，语言含蓄而意蕴深远，体现了唐代士人既入世又超脱的精神追求。
创作背景
此诗为唐代诗人卢鉟所作，具体创作年代不详。从内容看，当是诗人在宦游途中赠予曹姓友人的劝诫之作。唐代士人游宦现象普遍，许多文人长期远离家乡，在仕途上奔波。此诗反映了唐代士人在功名与理想之间的矛盾心理，既渴望有所作为，又对官场生活有所厌倦，体现了儒家入世与佛道超脱思想的交融。