《怀潮中故旧》近现代 · 石维岩

在线阅读《怀潮中故旧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 石维岩

一老岿然在,枯居道有真。

彰身罗万卷,摇笔动秋旻。

入定谁由佛,言愁不为贫。

沧桑忽挂眼,何意哭天民。

五言律诗人生感慨写景含蓄岭南

注释

岿然:高峻独立的样子,形容人品德高尚、坚定不移

枯居:清贫简朴的隐居生活

彰身:显扬自身,此处指通过著述立说彰显品格

罗万卷:形容藏书丰富,博览群书

秋旻:秋天的天空,旻指天空

入定:佛教术语,指禅定状态,此处喻指精神境界

天民:指顺应天道、品德高尚的人

沧桑:沧海桑田的简称,喻指世事变迁

译文

一位老者巍然独存,在清贫隐居生活中体悟着大道的真谛。 他以万卷诗书彰显品格,挥毫写作时文思如秋日天空般高远灵动。 他的禅定境界并非依靠佛法达成,诉说愁绪也不是因为贫困。 忽然间世事变迁映入眼帘,为何要为这些顺应天道的贤德之人哭泣呢?

赏析

这首诗塑造了一位超然物外、品德高尚的隐士形象。首联'一老岿然在,枯居道有真'以对比手法突出老者在清贫中坚守道义的品格。颔联'彰身罗万卷,摇笔动秋旻'通过藏书和写作两个细节,展现其学识渊博和文思敏捷。颈联'入定谁由佛,言愁不为贫'深入揭示其精神境界,表明他的修为来自内心而非外在形式,愁绪源于对世事的关切而非个人得失。尾联'沧桑忽挂眼,何意哭天民'以反问作结,表达对世事变迁的感慨和对贤者的敬仰。全诗语言凝练,意境高远,通过对隐士形象的刻画,体现了中国传统文人超脱世俗、追求精神自由的价值取向。

创作背景

这是一首描写隐士生活的诗作,具体创作年代和作者已不可考。从内容看,可能创作于明清时期,反映了当时文人隐逸的思想倾向。诗中'潮中'可能指潮州地区,'故旧'指老友,整体表达了对一位隐居潮州的老友的怀念和敬仰之情。这类作品在传统文人诗中较为常见,多通过描写隐士生活来表达对高尚品格的向往和对世俗纷扰的超脱。