《天道》唐 · 冯道

在线阅读《天道》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


冯道

穷达皆由命,何劳发叹声。

但知行好事,莫要问前程。

冬去冰须泮,春来草自生。

请君观此理,天道甚分明。

中原五言律诗人生感慨冬景劝诫

注释

穷达:困顿与显达,指人生的失意与得意

:命运,天命

叹声:叹息之声

但知:只需知道

行好事:做善事,做好事

前程:未来的前途和命运

泮(pàn):融化,消融

此理:这个道理

天道:自然规律,天理

译文

人生的困顿与显达都由命运注定,何必徒劳地发出叹息之声。 只需知道要多做好事善事,不要过分关心未来的前程。 冬天过去冰雪自然会消融,春天到来青草自然会生长。 请您仔细观察这个自然规律,天道运行的道理十分分明。

赏析

这首诗以朴素的语言阐述了深刻的人生哲理。前两句开门见山提出'穷达由命'的观点,劝人不必为境遇叹息。中间'但知行好事,莫要问前程'成为千古名句,体现了儒家'尽人事,听天命'的处世哲学。后四句用冬去春来的自然现象作比,说明天道运行自有其规律,形象生动而富有哲理。全诗语言平实但意蕴深远,体现了作者淡泊名利、顺应自然的人生态度。

创作背景

冯道是五代时期著名政治家,历仕五朝十一帝,被称为'官场不倒翁'。这首诗创作于五代乱世,反映了作者在动荡年代中的处世哲学。冯道主张顺应时势、明哲保身,这首诗既是对自己的宽慰,也是对世人的劝诫,体现了乱世中士人的生存智慧。