注释
六街：唐代长安城中的六条主要大街，泛指京城街道
鼓歇：唐代实行宵禁，夜晚击鼓后禁止行人上街
九衢：指四通八达的道路，也指京城大道
茫茫：空旷辽阔的样子
劳劳：辛劳忙碌的样子
槐根高：槐树根部裸露高出地面，暗示长安城的古老和沧桑
译文
长安六街的宵禁鼓声停歇后行人绝迹，
宽阔的大道上一片空旷只有明月照耀。
京城里的人们为何如此辛劳忙碌，
长安的土地已被踏平连槐树根都裸露高出地面。
赏析
这首诗以秋夜长安为背景，通过宵禁后的寂静场景与白日的繁忙形成对比，深刻反映了都市生活的辛劳和沧桑。前两句描绘宵禁后长安城的静谧，用'鼓歇行人绝'和'茫茫室有月'营造出冷清寂寥的秋夜氛围。后两句转折，以'何劳劳'发出深沉的感慨，'长安土尽槐根高'一句尤为精妙，通过槐根裸露的细节，暗示了长安城的古老和无数行人往来踩踏的沧桑，富有哲理意味。全诗语言简练，意境深远，在平淡的叙述中蕴含对人生劳碌的深刻思考。
创作背景
这首诗创作年代不详，从内容和风格判断应属唐代作品。唐代长安实行严格的宵禁制度，日暮鼓响八百声后关闭坊门，禁止行人上街，次日晨鼓响后方可通行。诗中描写的正是宵禁后的长安景象，反映了唐代都市生活的真实面貌。作品通过京城夜景的描写，表达了对世俗忙碌生活的深刻思考，具有典型的唐代都市诗歌特色。