注释
红霞烂泼：形容红蔷薇如朝霞般灿烂泼洒
猩猩血：比喻花瓣红艳如猩猩血色，极言其红
阿母瑶池：西王母的瑶池，传说中的仙境
仙缬：仙人染制的彩绸
蜀机锦彩：蜀地织锦的色彩斑斓
黦（yuè）：黄黑色，此处形容色彩鲜艳夺目
懡㦬（mǒ luó）：羞愧、失色的样子
苧罗西子：指西施，传说为苧萝村人
风光占断：独占美好风光
译文
红蔷薇如朝霞泼洒猩猩血般鲜艳，好似西王母在瑶池晾晒仙家彩绸。
夕阳下的春风中格外耀眼夺目，连蜀锦的绚烂色彩都相形见绌。
公子家的亭台间花香袭人，百花见此都羞愧地失去光彩。
就连苧萝西施见了也该嫉妒，这红蔷薇年年独占最美春光。
赏析
本诗以浓墨重彩的笔触描绘红蔷薇的艳丽姿容。诗人运用神话典故和夸张比喻，将红蔷薇比作瑶池仙缬、猩猩血色，极言其红艳夺目。通过对比手法，以蜀锦失色、百花无神、西施生妒来衬托红蔷薇的超凡脱俗。全诗色彩绚丽，想象奇崛，语言华美，展现了晚唐咏物诗注重辞藻和意境的特点，在咏蔷薇诗中别具一格。
创作背景
此诗为晚唐诗人王毂所作咏物诗。唐代咏物诗盛行，文人常通过对具体物象的描绘寄托情感。王毂生活在唐末动荡时期，通过咏蔷薇的艳丽永恒来反衬人世无常，体现了晚唐诗人对美好事物的追求与留恋。该诗收录于《全唐诗》中，展现了晚唐诗歌辞藻华美、意境唯美的艺术特色。