注释
东南：指福建方向，因福建位于中国东南沿海
归思切：回乡的心情十分迫切
把酒：端着酒杯，指饮酒饯别
留连：留恋不舍，不忍分别
黯然：神情沮丧的样子，形容离别时的伤感
梨岭：古代福建境内的山岭名，具体位置待考
建溪：闽江上游的支流，流经福建北部
酬身：实现自身价值，建功立业
译文
你归向东南故乡的心思如此急切，且让我们举杯饮酒，再多留恋片刻。
不知今后再相会将在何处，你我相对而视，共同流露出伤感神情。
想象你归途经过梨岭山路时猿声啼鸣，月光明朗照耀着建溪上的行船。
请不要只顾留恋家乡安居，正当年少应当出去建功立业实现人生价值。
赏析
这首送别诗以深情的笔触描绘友人归乡的情景，情感真挚动人。首联'归思切'与'且留连'形成矛盾张力，凸显离别之难。颔联'相看共黯然'生动刻画离别时的不舍之情。颈联通过'猿啼'、'月白'的意象组合，想象友人归途景况，意境凄清悠远。尾联转折劝勉，表达对友人的殷切期望，使全诗在伤感中透露出积极向上的力量。诗歌对仗工整，情景交融，语言凝练而意蕴深厚。
创作背景
此诗为唐代诗人王毂所作的送别诗，具体创作年代不详。唐代福建地区相对偏远，友人归闽路途遥远且艰难，诗人以此诗送别并表达对友人的劝勉之意。王毂为晚唐诗人，生平记载较少，现存诗作不多，此诗体现了唐代文人间的深厚情谊和士人建功立业的普遍价值观。