注释
赵女：赵国女子，古代赵国（今河北一带）以出能歌善舞的女子著称
画楼：装饰华美的楼阁
一声歌发：歌声刚一发出
满城秋：使全城都笼罩在秋天的悲凉氛围中
无端：无缘无故，突然
关山曲：边塞歌曲，多描写征人思乡、边关苦寒等内容
征人：远征的将士
译文
赵地女子乘着春光登上华美的楼阁，一声歌唱出便让全城笼罩在秋日的悲凉中。
突然又唱起描写边关的歌曲，即便不是远征的将士听了也会泪流满面。
赏析
这首诗通过赵女歌声的艺术感染力，展现了音乐触动人心灵的强大力量。前两句以'春'与'秋'的鲜明对比，突出歌声瞬间改变氛围的神奇效果。后两句通过'关山曲'这一特定意象，将个人情感升华为家国情怀，使非征人亦能感同身受，体现了艺术的普遍感染力。全诗语言凝练，意境深远，通过歌声这一媒介，巧妙地将儿女情长与家国情怀融为一体，展现了盛唐诗歌向中唐转变过程中情感细腻化的特点。
创作背景
王表是唐代宗大历年间诗人，与当时著名诗人卢纶、李端等交往。此诗创作于安史之乱后，唐朝由盛转衰的时期。当时边患不断，征人戍边成为社会常态，反映征人苦难的边塞诗广为流传。诗人通过听歌的感受，间接反映了战争给人们带来的普遍心理创伤。