《和严恽落花诗》唐 · 王枢

在线阅读《和严恽落花诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王枢

花落花开人世梦,衰荣闲事且持杯。

春风底事轻摇落,何似从来不要开。

七言绝句人生感慨凄美含蓄咏物

注释

:和诗,依照他人诗词的题材或体裁作诗

严恽:唐代诗人,字子重,吴兴人,与杜牧友善

底事:何事,为什么

摇落:凋谢,零落

何似:何如,还不如

译文

花开花落如同人世间的梦幻一场,兴衰荣辱都是闲事不如举杯畅饮。 春风为何要轻易地将花朵吹落,还不如从一开始就不要让花儿开放。

赏析

这首诗以落花为题材,表达了作者对人生无常的深刻感悟。前两句将花开花落比作人世梦幻,提出对衰荣之事应持超然态度;后两句通过质问春风,以反语手法表达对美好事物易逝的惋惜。全诗语言简练而意境深远,运用对比和反问手法,在平淡中见深刻,体现了晚唐诗歌含蓄隽永的艺术特色。

创作背景

此诗为杜牧酬和友人严恽《落花诗》而作。严恽原诗为:'春光冉冉归何处,更向花前把一杯。尽日问花花不语,为谁零落为谁开。'杜牧此和诗作于晚唐时期,反映了当时文人对世事无常的普遍感慨。杜牧与严恽交往甚密,多有诗作唱和。