注释
百舌鸟：又名反舌鸟，善鸣叫，能模仿多种鸟声
花时：花开时节，指春天
解语：懂得说话，理解语言
怀抱：心中的志向和情感
译文
带着千般愁绪万种恨意度过花开时节，仿佛对着春风诉说离别的哀怨。
如果让所有的鸟儿都能懂得人言，这一生的心事抱负又有谁能真正理解。
赏析
这首诗以百舌鸟为喻，抒发了诗人怀才不遇的苦闷心情。前两句通过'千愁万恨'、'怨别离'等词语，营造出浓郁的愁苦氛围。后两句巧妙转折，以假设语气表达知音难觅的孤独感。全诗运用比兴手法，借物抒怀，语言凝练而意境深远，展现了晚唐诗歌含蓄婉约的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗僧无则所作。无则是晚唐时期的诗僧，生平不详。晚唐时期社会动荡，文人多怀才不遇之感。诗人借百舌鸟虽善鸣却无人理解的意象，抒发自己作为僧侣诗人虽有才华却不被世人理解的孤独心境，反映了当时文人的普遍心态。