注释
五牙山人：指道家修炼者，五牙为道家术语，指五行真气
洗修白：人名，应为吕岩的道友
一粒丹：指道家炼制的金丹，传说可长生不老
轻举：指得道升仙，轻盈飞举
不餐：指辟谷不食，道家修炼术
箧里生尘：药匣积尘，暗示丹药珍贵不常用
闲药：平时不轻易使用的灵药
译文
变化的奥妙只在片刻之间，这一切都靠那一粒金丹。
若要延长寿命很容易做到，如嫌路途遥远缩地有何难。
先生离别后便能轻盈飞升，弟子刚来学习辟谷不餐。
匣中积尘的是珍贵丹药，外用时还能救治衰弱伤残。
赏析
此诗展现了唐代道家修炼文化的精髓，通过金丹妙用的描写，体现了道家对生命超越的追求。诗中运用对比手法，将'先生'与'弟子'、'片时间'与'寿长'、'地远'与'缩何难'形成鲜明对比，突出道家法术的神奇。语言简练而意境深远，既有修炼的玄妙，又包含济世的情怀，最后两句'箧里生尘是闲药，外沾犹可救衰残'更体现了道家兼济天下的思想。
创作背景
此诗为唐代著名道士吕岩（吕洞宾）所作，他是道教全真派北五祖之一，被尊为吕祖。这首诗赠予道友洗修白，反映了唐代道教内丹术的盛行。唐代是道教发展的鼎盛时期，皇室尊崇道教，炼丹修行成为社会风尚。吕岩作为道教重要人物，其诗作多涉及修炼养生、道家哲理等内容。