《袁明府以家酝寄余余以山梅答赠非唯四韵兼亦双关》唐 · 方干

袁明府：对县令的尊称，明府为汉代对郡守的尊称，唐代用以称县令

家酝：家酿的酒，自家酿造的酒

封匏：用葫芦封装。匏，葫芦的一种，古代常用作盛酒器

织笼：编织的竹笼，用于盛放山梅

九度搅和：指酿酒过程中多次搅拌调和。九，虚指多次

樽罍：古代盛酒器，樽为酒杯，罍为大型盛酒器

泛蚁：酒面上浮起的泡沫，如蚂蚁聚集，指美酒

毕卓：晋代吏部郎，以嗜酒闻名，《晋书》载其“右手持酒杯，左手持蟹螯，拍浮酒船中，便足了一生”

潘氏少：指潘岳，字安仁，西晋著名美男子，少时姿仪俊美

您用葫芦封装家酿美酒远道寄来，我编织竹笼盛放山梅回赠却已稍迟。 九次搅拌调和不知谁人酿酒有方，四周窥探采摘全靠自己攀折梅枝。 酒器浮沫正是品尝佳日，孩童驱鸟恰逢梅子将熟时。 似毕卓般醉态狂放如潘岳年少风流，倾杯掷梅相赠正是恰到好处。

这首七律以酒梅互赠为题材，展现了唐代文人间的雅致交往。首联以'封匏寄酒'与'织笼盛梅'相对，既写实又具象征意义，体现礼尚往来的文人情趣。颔联'九度搅和'写酿酒之精，'四边窥摘'写采梅之趣，工整对仗中见生活情趣。颈联以'泛蚁'对'驱禽'，将品酒与梅熟两个时空场景巧妙衔接。尾联用毕卓醉狂、潘岳年少两个典故，既赞酒之美，又喻梅之雅，双关题意。全诗语言清新自然，对仗工稳，用典贴切，展现了晚唐诗歌的精致与含蓄之美。

此诗创作于晚唐时期，是方干与袁县令赠答唱和之作。唐代文人间常有以特产互赠的雅习，此诗记录了方干收到袁县令寄来的家酿美酒后，以山梅回赠并赋诗致谢的情景。方干作为晚唐著名诗人，虽屡试不第而隐居于鉴湖，但与各地官员文人交往密切，此类赠答诗体现了唐代文人社会的交往礼仪和文化情趣。