注释
移栽日：指移植花木的日子
落地时：指花木栽种后成活的时候
疏中从间叶：在枝叶稀疏的地方保留适当的间隙
密处莫烧枝：枝叶过于密集时不要修剪过度
郢客：指楚国郢都的匠人，此处喻指技艺高超的养花人
胡蜂：野蜂，此处指自然授粉的昆虫
周回：环绕，徘徊
醉乡期：指赏花陶醉的时光
译文
不必询问移栽的具体日期，先要担心它能否成活落地生根。
在枝叶稀疏处要适当留出间隙，茂密之处也不要过度修剪枝条。
高超的养花技艺该向谁请教，只有胡蜂自然懂得采蜜授粉。
在花丛旁徘徊两三步距离，常常就能进入赏花陶醉的意境。
赏析
这首诗以杜鹃花为吟咏对象，通过细腻的观察展现了诗人对花卉的深厚情感。前两联写栽培养护的要诀，体现对花木的精心呵护；后两联转入赏花意境，由实入虚。诗中'郢客''胡蜂'的用典自然贴切，尾联'醉乡期'巧妙将赏花的陶醉感与饮酒的微醺感相融合，营造出物我两忘的审美境界。全诗语言凝练，意境深远，既见养花之技，更显爱花之情。
创作背景
方干是晚唐著名诗人，一生隐居镜湖，以诗名世。这首诗创作于其隐居期间，反映了唐代文人雅士喜爱莳花弄草的生活情趣。杜鹃花在唐代已成为重要的观赏花卉，诗人通过描写杜鹃花的栽培与观赏，表达了对自然美的追求和隐逸生活的向往。