《水墨松石》唐 · 方干

在线阅读《水墨松石》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


方干

三世精能举世无,笔端狼籍见功夫。

添来势逸阴崖黑,泼处痕轻灌木枯。

垂地寒云吞大漠,过江春雨入全吴。

兰堂坐久心弥惑,不道山川是画图。

七言律诗写景含蓄咏物咏物抒怀

注释

三世精能:指画家三代传承的精湛技艺

笔端狼籍:形容用笔纵横恣肆,墨色淋漓

势逸:气势飘逸潇洒

阴崖黑:阴暗山崖的墨色渲染

泼处:指泼墨技法运用之处

垂地寒云:低垂至地的寒云墨色

吞大漠:形容墨势浩大如吞没沙漠

过江春雨:墨色如春雨般润泽江南

全吴:指古吴国地区,即江南一带

兰堂:高雅厅堂

心弥惑:心中愈发迷惑

译文

三代传承的精湛画艺世间无双,笔端纵横墨色淋漓尽显功夫。 添墨时气势飘逸染出阴崖幽黑,泼墨处痕迹轻淡使灌木显枯瘦。 低垂的寒云墨色仿佛吞没大漠,过江春雨般的墨韵润泽全吴。 在雅厅久坐观赏心中愈发迷惑,竟分不清眼前山川是真实还是画图。

赏析

此诗为题画诗中的精品,生动再现了水墨松石画的艺术魅力。前两联直接描写画艺的高超,用'三世精能''笔端狼籍'等语突出画家功力深厚。中间两联运用对比手法,'阴崖黑'与'灌木枯'、'吞大漠'与'入全吴'形成强烈视觉冲击,既表现了水墨的浓淡干湿变化,又展现了画面的空间张力。尾联通过观画者的心理感受'心弥惑',从侧面烘托出画面的逼真程度,达到以假乱真的艺术效果。全诗语言精炼,意象生动,完美诠释了中国水墨画'似与不似之间'的美学境界。

创作背景

此诗创作于唐代,是方干为某位三代传承的画家所作水墨松石图的题画诗。唐代是中国水墨画发展的重要时期,松石题材尤为文人画家所钟爱。方干作为晚唐诗人,擅长描写自然景物和艺术作品,此诗反映了唐代文人画注重笔墨韵味和意境表达的艺术追求。