注释
映窗：月光映照在窗前
孤桂：孤独的桂树
非手植：不是亲手栽种
子落：桂子（桂花果实）掉落
月中：月光之下，亦暗指月宫
仙客：指黄山人，对隐士的雅称
头不白：头发未白，喻指尚未年老
枯枝：干枯的树枝，暗示时光流逝
译文
映照在窗前的孤独桂树并非亲手栽种，在月光下听见桂子落地的声响。
隐士此刻头发尚未斑白，但看来看去桂树上已出现了枯干的枝条。
赏析
这首诗通过庭前孤桂的意象，抒发了对时光流逝的深沉感慨。前两句以'映窗孤桂'起兴，营造出清冷孤寂的意境，'非手植'暗示物是人非的沧桑感。后两句巧妙运用对比：'头不白'与'有枯枝'形成强烈反差，表面上写桂树枯枝，实则暗喻人生易老、青春难驻的哲理。全诗语言凝练，意象鲜明，在平淡的景物描写中蕴含深刻的人生感悟，体现了晚唐诗歌含蓄隽永的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代诗人方干所作。方干（836—888），字雄飞，号玄英，睦州青溪（今浙江淳安）人。屡举进士不第，隐居镜湖。这首诗是题赠友人黄山人的庭院景物诗，创作于晚唐时期。当时社会动荡，文人多寄情山水，通过咏物抒发内心感慨。诗中'黄山人'应为一位隐士，方干通过描写其庭前桂树，表达对隐逸生活的向往和对时光易逝的感叹。