注释
狂心醉眼：形容赏花人如痴如醉的痴迷状态
裴回：同"徘徊"，来回走动不忍离去
一半先开：指花朵半开半闭的状态
笑未开：拟人手法，形容花将开未开似带笑意
偷折去：偷偷折取花枝
胡蜂：野蜂，马蜂
趁人：趁着人来，突然袭击
译文
怀着狂热的心醉眼迷离地来回徘徊，
花儿一半已开放一半还含苞待笑。
今日不能偷偷折取花枝带回家去，
只怕那胡蜂会趁着有人来突然袭击。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘赏花人的心理活动。前两句通过'狂心醉眼'、'裴回'等词语，生动表现赏花人如痴如醉的情态，同时用'笑未开'拟人化描写花朵半开时的娇羞神态。后两句笔锋一转，写想折花又恐蜂蜇的顾虑，在矛盾心理中展现对花的怜爱之情。全诗语言清新自然，心理描写细腻传神，将爱花、惜花的复杂情感表达得淋漓尽致。
创作背景
成彦雄为南唐诗人，生卒年不详。这首诗创作于南唐时期，反映了当时文人士大夫赏花、爱花的生活情趣。南唐时期文化艺术繁荣，咏物诗创作盛行，诗人通过对日常事物的细腻观察，表达生活情感和审美体验。