注释
沙场：战场，指边塞征战之地
征戍客：征召戍边的将士
若为眠：如何能够安睡
战袍：古代士兵穿的战衣
阿谁：何人，谁人（古代口语）
蓄意：有意，存心
著绵：添加棉絮，指加厚衣物
结取：结下，缔结
后生缘：来世的缘分
译文
沙场上征战的戍边将士啊，在寒冷艰苦中如何能够安眠。
这件战袍经过我亲手制作，不知最终会落到谁人的身边。
我有意多缝了几道针线，满怀深情地添加了更多棉絮。
今生已经这样过去了，但愿来世能够结下姻缘。
赏析
这首诗以一位宫中女子的口吻，表达了对戍边将士的深切关怀和对爱情的渴望。前四句写实，通过'沙场''寒苦'等词语营造出边塞的艰苦环境，'知落阿谁边'一句透露出制作战袍的女子对未知命运的惆怅。后四句抒情，'蓄意多添线，含情更著绵'用具体的动作细节表现深情厚意，最后两句'今生已过也，结取后生缘'将情感推向高潮，表达了对来世缘分的期盼。全诗语言朴实自然，情感真挚动人，通过战袍这一具体物象，将宫女的幽怨与对爱情的向往表现得淋漓尽致。
创作背景
这首诗创作于唐代开元年间，作者为一位宫中女子。据《本事诗》记载，唐玄宗时期，朝廷为边关将士制作棉衣，有一位宫女在战袍中藏了这首诗。得到这件战袍的士兵发现后上报，玄宗得知后命人查寻作诗宫女，最终找到并成全了她与士兵的姻缘。这首诗反映了唐代宫女制度的残酷和宫女们对自由爱情的向往，成为唐代宫廷诗歌中独具特色的作品。