注释
秋径：秋天的山间小路
填：铺满、堆积
黄叶：枯黄的落叶
寒摧：寒霜摧残
露草根：带着露水的草根
猿声：猿猴的啼叫声
一叫断：一声啼叫令人断肠
客泪：游子的眼泪
数重痕：留下多道泪痕
译文
秋日的小径铺满了枯黄的落叶，寒霜摧残着带着露水的草根。猿猴的一声悲啼令人肝肠寸断，游子的泪水在脸上留下数道泪痕。
赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出深秋夜色的凄凉景象。前两句写景：'秋径填黄叶'描绘落叶满径的萧瑟，'寒摧露草根'表现寒霜严酷的摧残，通过'填'、'摧'两个动词强化了自然力量的无情。后两句抒情：猿声的凄厉与客泪的重痕相呼应，以猿啼衬人悲，将游子思乡的愁苦情感推向高潮。全诗仅二十字，却通过视觉（黄叶、泪痕）、听觉（猿声）、触觉（寒摧）的多重感官描写，营造出浓郁的悲秋怀远意境，体现了古代诗歌'情景交融'的艺术特色。
创作背景
此诗为唐代无名氏作品，具体创作背景已不可考。从内容来看，应是一位漂泊在外的游子于秋夜所作。唐代是中国古代诗歌的黄金时期，许多优秀诗作因年代久远而作者佚名，但这些作品仍然通过口耳相传和文献记载得以保存，反映了当时文人羁旅怀乡的普遍情感。