《句》唐 · 卞震

在线阅读《句》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


卞震

雨壁长秋菌,风枝落病蝉。

老筇支瘦影,寒木凭吟身。

诗债到春无处避,离愁因醉暂时无。

茶香解睡磨铛煮,山色牵怀著屐登。

七言律诗五言律诗人生感慨写景凄美

注释

雨壁:被雨水浸湿的墙壁

秋菌:秋季生长的菌类植物

风枝:风中摇曳的树枝

病蝉:即将死去的秋蝉

老筇:老竹杖,筇指竹杖

瘦影:消瘦的身影

寒木:秋冬时节的树木

吟身:诗人自己的身体

诗债:未完成的诗作承诺

离愁:离别之愁绪

磨铛:研磨茶具,铛指小锅

著屐:穿着木屐

牵怀:牵挂于心

译文

雨水浸湿的墙壁长满了秋日的菌类,风中树枝飘落下病弱的秋蝉。 拄着老竹杖支撑着消瘦的身影,倚靠寒木吟诵诗句。 欠下的诗债到了春天无处躲避,离别的愁绪因为醉酒才暂时消失。 茶香能够驱散睡意,研磨茶具煮茶品茗,山色美景牵动情怀,穿着木屐登山观赏。

赏析

这首佚名诗句通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发,展现了秋日的萧瑟与诗人的孤寂。前两联以'雨壁'、'秋菌'、'风枝'、'病蝉'等意象营造出凄清的氛围,'老筇支瘦影'生动刻画了诗人衰老孤独的形象。后两联转折,表达诗人借酒消愁、以茶解忧的生活态度,'诗债'与'离愁'的对仗工整,体现了文人特有的情感负担。尾联'茶香解睡'、'山色牵怀'则显露出超脱世俗、寄情山水的高雅情趣,整体语言凝练,意境深远。

创作背景

此诗为古代佚名诗人的残句合集,可能出自多位文人之手,经后人辑录而成。诗句反映了古代文人秋季闲居时的生活场景和内心感受,体现了中国传统文化中诗人对自然变化的敏感和对人生际遇的感慨。这类诗句常见于宋明时期的文人笔记和诗话中,多为即兴之作或练笔残句,展现了古代文人的日常生活和情感世界。