注释
荷衣：用荷叶制成的衣服，象征隐士或贫寒之士的衣着
拭泪：擦眼泪，表达悲伤之情
几回穿：多次穿破，形容时间长久、经历坎坷
谒：拜见，拜访
朱门：红漆大门，指富贵人家或权贵府邸
抵上天：如同登天一样困难
尚书：古代官职名，掌管文书奏章，此处指卢姓尚书
下客：对待客人轻慢，不尊重
山家：山野人家，自称谦词
王权：帝王权贵，指朝廷权贵阶层
译文
穿着荷衣擦拭眼泪，衣衫都已多次穿破，想要拜谒权贵之门却如同登天般艰难。并非尚书大人轻视来客，实在是我这山野之人没有什么可以奉献给王公权贵的礼物。
赏析
这首诗通过贫寒士子拜谒权贵的艰难经历，深刻反映了唐代门第观念和官场现实。前两句用'荷衣拭泪'和'朱门抵上天'的强烈对比，生动刻画了寒门士子的辛酸与无奈。后两句笔锋一转，不是直接指责权贵，而是以自嘲的口吻说'山家无物与王权'，既表现了作者的无奈，又暗含对现实的不满。全诗语言质朴而情感真挚，运用对比手法突出社会阶层差异，具有深刻的社会批判意义。
创作背景
此诗创作于唐代，作者万彤云为唐代诗人。唐代虽然实行科举制度，但门第观念仍然严重，寒门士子仕进艰难。这首诗反映了当时贫寒文人试图通过干谒权贵以求仕进的社会现象，展现了唐代社会阶层固化的现实状况。卢尚书具体指何人已不可考，应为当时的一位朝廷重臣。