《贻白永年诗》唐

在线阅读《贻白永年诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


清秋无所事,乘露出遥天。

凭仗樵人语,相期白永年。

中原五言绝句友情酬赠叙事山峰

注释

清秋:清爽的秋季,指秋高气爽的季节

无所事:没有事情可做,闲适无事

乘露:趁着晨露未干之时

遥天:遥远的天空,指远方的天际

凭仗:依靠,借助

樵人:砍柴的人,山中樵夫

相期:相约,期待

白永年:人名,应是作者的朋友或隐士

译文

在这清爽的秋日闲来无事,趁着晨露未干漫步至远天边。 借助山中樵夫传递话语,与白永年相约再见。

赏析

这首五言绝句以简洁明快的笔触,描绘了一幅秋日闲适的隐逸画面。前两句'清秋无所事,乘露出遥天'勾勒出诗人闲适自在的心境和秋高气爽的意境,'乘露'二字尤为精妙,既点明了清晨的时序,又暗含超脱尘世之意。后两句'凭仗樵人语,相期白永年'通过樵夫传话的细节,展现了隐士间淡泊真挚的友情。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,体现了唐代隐逸诗歌的典型风格,在简短的二十字中蕴含了深厚的闲适情怀和隐逸志趣。

创作背景

此诗为唐代佚名诗人的作品,具体创作年代不详。从内容看,应是诗人闲居山野时写给友人白永年的诗作。唐代隐逸文化盛行,许多文人墨客追求山林隐逸生活,这首诗反映了当时隐士间的交往方式和闲适生活情趣。诗中提到的'樵人'是山中常见的人物,往往成为隐士之间传递信息的媒介,体现了唐代山林隐逸文化的特点。