《示柳珵》唐 · 鉴空

注释

兴一沙衰恒河沙：佛教用语，'恒河沙'比喻数量极多，'一沙'与'恒河沙'形成对比，喻示从少到多、由盛转衰的循环

兔而罝：'罝'指捕兔的网，喻指设网捕捉

犬而拿：'拿'通'拏'，指捕捉、擒拿，犬捕猎物之意

牛虎相交与角牙：牛与虎相斗，角牙相争，比喻激烈的争斗或对抗

宝檀：珍贵的檀木，佛教中常指佛性、本性或真理，喻指本质的光华不会湮灭

译文

兴起一粒沙，衰败如恒河沙数； 设网捕捉兔子，纵犬擒拿猎物； 牛与虎相互角斗，牙角相争； 但宝檀木的光华，终究不会湮灭。

赏析

这首诗以佛教哲学为背景，通过一系列生动的比喻展现世间兴衰循环和争斗现象。'一沙'与'恒河沙'的对比体现佛教'一即一切，一切即一'的哲学思想。中间三句用兔罝、犬拿、牛虎相争描绘世间弱肉强食的残酷现实，最后一句'宝檀终不灭其华'点明主旨——尽管世间有盛衰变化和争斗，但本质的真如佛性永不湮灭。诗歌语言凝练，意象对比强烈，富含禅机哲理。

创作背景

此诗应为唐代佛教禅诗，具体创作背景已不可考。'示柳珵'表明是写给名为柳珵的人，可能是僧人或居士。诗歌融合佛教思想和中国传统意象，反映唐代佛教与中国文化深度融合的特点。唐代佛教兴盛，许多文人居士与僧侣交往密切，此类示法诗颇为流行，旨在通过诗偈形式传达佛法哲理。