《郑生诗》唐 · 湘中蛟女

注释

情无垠：情感没有边际，形容情感深厚无边

水汤汤（shāng shāng）：水流浩荡的样子，出自《诗经·卫风·氓》'淇水汤汤'

怀佳期：怀念美好的相会之期

属三湘：属于三湘之地。三湘指潇湘、资湘、沅湘，泛指湖南地区

译文

我的情意无边无际啊，如浩荡的江水奔流不息，怀念那美好的相会之期啊，属于这三湘之地。

赏析

这首短诗以浩荡江水比喻无尽情思，展现了楚辞体的浪漫主义特色。'情无垠兮水汤汤'运用比兴手法，将抽象的情感具象化为汹涌的江水，形象生动。'怀佳期兮属三湘'既点明了地域特色，又暗含了等待与期盼的复杂情感。全诗虽短，但意境开阔，情感真挚，体现了楚地民歌的婉约与豪放并存的独特风格。

创作背景

《郑生诗》出自唐代传奇小说《湘中怨解》，作者为虚构的蛟宫仙女汜人。故事讲述郑生与蛟女相恋，后蛟女返回水府，临别时作此诗表达思念之情。这首诗反映了唐代人神恋爱的文学主题，继承了楚辞的浪漫传统，展现了唐代文人对超自然爱情的美好想象。