《赠世元瑞芳二兄 其二》近现代 · 刘凤梧

在线阅读《赠世元瑞芳二兄 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 刘凤梧

年来婴足疾,僵卧在危巢。

白发生明镜,青衫负宝刀。

风霜摧杞柳,杯斝乏葡萄。

大地将沉覆,何人断六鳌。

五言律诗人生感慨冬景凄美悲壮

注释

婴足疾:被足疾所困扰。婴,缠绕、困扰

危巢:高而危险的巢穴,喻指处境艰险

青衫:低级官员或文人的服饰,指不得志

宝刀:象征才能和抱负

杞柳:落叶灌木,喻指脆弱易摧之物

杯斝:古代酒器,斝为玉制酒杯

葡萄:指葡萄酒,喻指生活享受

六鳌:古代神话中负载五仙山的六只大龟,典出《列子·汤问》

断六鳌:喻指能力挽狂澜的栋梁之才

译文

近年来被足疾所困扰,如同僵卧在高危的巢穴中。 明镜中映出缕缕白发,身着青衫空负了宝刀壮志。 风霜摧残着脆弱的杞柳,酒杯中缺少葡萄美酒。 大地即将倾覆沉没,又有谁能斩断六鳌来挽救危局?

赏析

此诗为明末清初顾景星赠友之作,通过个人病困处境映射时代危局。前两联以'足疾''危巢''白发''青衫'等意象,生动刻画了诗人病困潦倒的境遇;后两联由个人遭遇转向时代危机,'风霜摧杞柳'既写自然景象又喻时代摧残,'大地将沉覆'直指明亡清兴的巨变。尾句'何人断六鳌'用神话典故,表达了在时代巨变中渴望能力挽狂澜的英雄出现,展现了诗人深沉的忧国情怀。全诗语言凝练,意象丰富,情感深沉,将个人命运与时代变迁紧密结合,具有强烈的艺术感染力。

创作背景

此诗创作于明末清初动荡时期,顾景星作为明遗民,亲身经历了明朝灭亡和清军入关的历史巨变。诗人当时身患足疾,生活困顿,同时目睹国家倾覆,内心充满忧愤。'世元瑞芳二兄'应为诗人的友人,可能同为明遗民。诗中表达的不仅是个人病困的苦闷,更是对时代巨变的深刻忧虑和对挽救时局的渴望,反映了明末清初文人普遍的家国情怀和遗民心态。