《龟赞》魏晋 · 郭璞

注释

十朋之龟：指多种珍贵龟类。十朋，意为价值十朋贝币，喻珍贵

或游于火：指龟甲用于占卜时需用火灼烧

或游于蓍：指龟与蓍草同为占卜用具。蓍，蓍草，古代占卜用具

象二一归：指龟甲裂纹与蓍草排列虽然形式不同，但都归于同一易理

亹亹：勤勉不倦的样子

极数尽几：穷究术数，尽探机微。数，术数；几，机微

译文

天地化生神奇灵物，价值连城的宝龟。 有时在火焰中游走（灼龟占卜），有时与蓍草为伴（并用于占卜）。 虽然说类别不同，但卦象道理终归如一。 勤勉不倦地发挥功用，穷究术数尽探天机。

赏析

这首四言赞体诗以精炼的语言歌颂了神龟的灵异和占卜功用。前两句总写龟的神圣珍贵，中间四句通过火与蓍的对比，展现龟甲占卜与其他占卜形式的内在统一性，体现了作者对易理深刻的理解。最后两句升华主题，赞美神龟穷究天机、服务人世的价值。全诗语言凝练，对仗工整，融哲理与文学于一炉，展现了郭璞作为术数大师和文学家的双重素养。

创作背景

《龟赞》是东晋著名学者郭璞所作的一组赞体诗中的一篇。郭璞既是文学家，也是训诂学家和术数大师，曾注解《周易》、《山海经》等典籍。此诗创作于东晋时期，反映了当时盛行的玄学思想和卜筮文化。郭璞通过此文既表达对神龟的赞美，也阐述自己对易理占卜的理解，体现了魏晋时期文学与术数相结合的文化特色。