注释
请缨：指主动请求杀敌报国，典出《汉书·终军传》
誓墓：指在墓前立誓，表示决心
韩彭：指汉初名将韩信和彭越
卫霍：指汉代名将卫青和霍去病
弭定：平定，平息
传檄：传递檄文，指用文书平定叛乱
转蓬：随风飘转的蓬草，比喻漂泊不定
张筵：设宴
译文
当年主动请缨展现孤胆忠诚，墓前立誓仍保持着烈士风范。
曾经与韩信彭越谈论宏伟战略，羞于与卫青霍去病论说奇功伟绩。
边疆平定依靠传递檄文文书，沧海经历如同飘转的蓬草。
夜晚设宴饮酒时常拔剑起舞，剑光的红色影子落入酒杯之中。
赏析
这首诗通过历史典故和生动意象，塑造了一位忠勇报国、胸怀大志的将领形象。前两联运用'请缨''誓墓'等典故展现忠贞，通过'韩彭''卫霍'的对比凸显高尚品格。后两联'传檄定边''沧海转蓬'的对比，既表现军事才能又暗含漂泊之感。尾联'剑光红影'的意象尤为精彩，将豪情壮志与悲壮情怀融为一体，形成强烈的视觉冲击和情感张力。全诗对仗工整，用典精当，情感深沉而豪迈。
创作背景
这是一首酬和友人感怀诗，创作年代不详。从内容看，诗人或为明代中后期武将文人，通过追忆往昔军旅生涯，抒发报国情怀和人生感慨。诗中运用大量汉代名将典故，反映了作者对古代英雄的仰慕和对自身经历的反思，体现了传统文人的家国情怀和功名意识。