注释
大火：星宿名，即心宿二，古代称大火星，为东方苍龙七宿的心宿
有心：指大火星有灵性，暗喻天命所归
水抱之：五行中水能克火，此处指水来拥护大火，象征天命相济
悠悠：漫长而深远的样子
百年：泛指长久的时期
是其时：指正是天命所归的时机
译文
大火星宿自有灵性，水德前来相拥护持。漫漫百年悠长岁月，此刻正是天命归时。
赏析
这首谶纬诗以天文星象为喻，运用五行相生相克的哲学思想，预言天命所归。'大火有心'暗喻帝王有德，得天垂象；'水抱之'既符合五行中水克火的相克关系，又暗含相济相成的深意，象征各方力量来归附拥戴。后句'悠悠百年是其时'点明经过漫长等待，终于等到天命显现的时刻。全诗虽仅两句，但意象宏大，寓意深远，体现了古人'天人感应'的哲学观念和谶纬预言的神秘色彩。
创作背景
《金雄诗》是汉代流传的一首谶纬诗，出自《河图》纬书。谶纬是汉代盛行的神秘预言，常以隐语形式预言朝代更替和天命归属。此诗以星象五行隐喻政治天命，反映了汉代天人感应思想和谶纬神学的盛行。据《后汉书》记载，这类谶诗常被用来为政治变革提供天命依据。